情報提供の請求は、当事者二人が共同で行わなければならないのでしょうか。

一人でも請求できます 

情報提供の請求は、当事者の二人が共同で請求することもできますし、お一人が請求することもできます。なお、情報提供については、次のとおり「年金分割のための情報通知書」を交付します。

1. 当事者の二人が共同で請求した場合は、当事者それぞれに対して「年金分割のための情報通知書」を交付します。
2. 当事者のうち、お一人が請求した場合は、
   ア．離婚等をしているときは、請求者と元配偶者のそれぞれに対して交付します。
   イ．離婚等をしていないときは、請求者のみに交付します。

年金分割の記事